11 tipů na nejlepší ubytování s bazénem v jižních Čechách

Jižní Čechy patří k nejkrásnějším regionům Česka. Rybníky, historická města, lesy i klid venkova lákají každoročně tisíce návštěvníků. A pokud si chcete pobyt ještě víc užít, bazén je příjemný bonus. Vybrali jsme pro vás proto 11 tipů na ubytování s bazénem v jižních Čechách, které si nenechat ujít.

1. Wellness Hotel Diamant, Hluboká nad Vltavou

📌 Vnitřní bazén a wellness
📌 Kde se nachází: Sokolská 1339, 373 41 Hluboká nad Vltavou

Více fotografií na Booking.com. 

Wellness Hotel Diamant patří mezi nejlépe hodnocené wellness hotely v srdci jižních Čech a je perfektní volbou pro ty, kdo chtějí spojit komfortní ubytování s relaxací u bazénu. Hotel nabízí 34 moderně a stylově zařízených pokojů a 2 prostorné apartmány. Stravování je silným pilířem hotelu. V elegantní restauraci si pochutnáte na mezinárodní i české kuchyni doplněné výběrem kvalitních vín, a to buď během bohaté snídaně nebo formou večerního menu.

Wellness a relaxace jsou v Diamantu jednoznačně středobodem pobytu. Hotel disponuje krytým relaxačním bazénem s atypickým designem a příjemnou teplotou vody, vířivkou a odpočinkovou zónou s lehátky a barem přímo v prostoru wellness centra. K tomu patří také saunový svět (finská, parní či aroma sauna), kosmetické procedury i masáže, které doplňují nabídku pro regeneraci těla i mysli. Pro aktivní hosty je k dispozici fitness centrum a v areálu najdete i další sportovní možnosti jako tenis nebo golf v okolí. Pokud hledáte ubytování s vnitřním bazénem v jižních Čechách, Wellness Hotel Diamant je sázkou na jistotu.

Info a recenze portálů

• Hodnocení na Google – 4,7 z 5 (fantastické) od více než 1 067 návštěvníků
• Hodnocení na Booking.com – 8,9 z 10 (skvělé) od více než 1 059 návštěvníků
• Hodnocení na Tripadvisor – 4,7 z 5 (fantastické) od více než 242 návštěvníků

2. Wellness penzion Modrý Jelen, Lipno

📌 Vnitřní i venkovní bazén
📌 Kde se nachází: Lipno nad Vltavou 17, 382 78 Lipno nad Vltavou

Více fotografií na Booking.com. 

V malebném penzionu Modrý Jelen jsou k dispozici různé typy ubytování, od dvoulůžkových pokojů a deluxe pokojů, přes apartmá s terasou či balkonem až po prostorná mezonetová apartmá s kuchyňkou a obývacím prostorem vhodná pro rodiny či delší pobyty.

Stravování je zde založené zejména na chutných snídaních, která hostům dodají energii na výlety kolem Lipna nebo odpočinek ve wellness. Po dni stráveném aktivně můžete posedět v piano lounge & bar, kde se často line živá hudba a sklenka dobrého vína podtrhne atmosféru klidu a relaxace. Samotné wellness centrum je jedním z hlavních lákadel – najdete zde krytý i venkovní bazén, sauny (např. bylinnou či páru), vířivku a bazén s protiproudem pro dokonalé uvolnění, ideální po náročném dni nebo během romantického pobytu. Jedná se tak o skvělé ubytování s venkovním bazénem v jižních Čechách.

Info a recenze portálů

• Hodnocení na Google – 4,8 z 5 (naprosto výjimečné) od více než 305 návštěvníků
• Hodnocení na Booking.com – 9,4 z 10 (fantastické) od více než 193 návštěvníků
• Hodnocení na Tripadvisor – 4,7 z 5 (fantastické) od více než 46 návštěvníků

3. Hotel Smrž, Sepekov

📌 S vnitřním bazénem
📌 Kde se nachází: Sepekov 122, 398 51 Sepekov

Více fotografií na Booking.com. 

Hotel Smrž je útulný a stylově zrekonstruovaný hotel situovaný v malebném Sepekově, který se skvěle hodí pro rodinnou dovolenou, romantický pobyt i relaxaci u bazénu v srdci jižních Čech. Ubytování nabízí kombinaci komorních pokojů a prostorných apartmánů. Stravování v hotelu je založeno na snídaních servírovaných formou bohatého bufetu, které dodají energii na den plný výletů v okolí či odpočinku ve wellness zóně. Hotelová restaurace Dvorek nabízí pokrmy české i mezinárodní kuchyně připravené z kvalitních surovin a příjemné posezení v moderním interiéru. K dispozici je i sluneční terasa a zahradní posezení, kde si můžete po jídle užít klidné chvíle s výhledem do zeleně.

Hosté mohou dále využít moderní wellness centrum s vnitřním bazénem s protiproudem, vířivkou a saunami, ideální pro regeneraci svalů po pěších túrách nebo cyklovýletech v okolí. Součástí nabídky jsou také relaxační procedury a masáže, které doplňují zážitek z pobytu a umožňují hostům úplné odpočinutí. Pro děti je připravena herna a venkovní prostor.

Zlevněný pobyt: Dovolená na jihu Čech: hotel s jídlem, bazénem i privátním wellness

Info a recenze portálů

• Hodnocení na Google – 4,8 z 5 (naprosto výjimečné) od více než 178 návštěvníků
• Hodnocení na Booking.com – 9,5 z 10 (fantastické) od více než 259 návštěvníků
• Hodnocení na Tripadvisor – 5 z 5 (naprosto výjimečné) od více než 2 návštěvníků

4. Amenity Hotel & Resort Česká Kanada

📌 S novým wellness centrem
📌 Kde se nachází: Vitorazská 672, 378 33 Nová Bystřice

Více fotografií na Booking.com. 

Amenity Resort Česká Kanada je čtyřhvězdičkový resort zasazený v klidné přírodě Národního parku Česká Kanada, který představuje skvělou volbu pro milovníky aktivní i relaxační dovolené s pohodlím wellness a bazénů přímo na místě.

Stravování v resortu je založeno na bohaté polopenzi formou bufetu, která zahrnuje snídaně i večeře připravené z kvalitních surovin, a restaurace s moderním designem nabízí další možnosti obědů či večerního posezení s koktejly. Hotel dále disponuje krytým vyhřívaným bazénem o délce cca 25 m, který doplňují dvě vířivky, sauna, parní lázeň a bio sauna, které pomáhají uvolnit svaly po dlouhé turistice či cyklistice v okolních lesích. Balneo část nabízí navíc solnou jeskyni a soukromou vířivku s chromoterapií, což představuje bonus pro hosty, kteří hledají ještě hlubší relaxaci a regeneraci těla i mysli.

Info a recenze portálů

• Hodnocení na Google – 4,8 z 5 (naprosto výjimečné) od více než 192 návštěvníků
• Hodnocení na Booking.com – 9,5 z 10 (fantastické) od více než 71 návštěvníků
• Hodnocení na Tripadvisor – 5 z 5 (naprosto výjimečné) od více než 4 návštěvníků

5. Hotel Resort Lovecká Bašta, Strakonice

📌 Koupací biotop i vnitřní bazén
📌 Kde se nachází: Švandy dudáka 1312, 386 01 Strakonice I

 Více fotografií na Booking.com. 

Hotel Resort Lovecká Bašta je stylový čtyřhvězdičkový resort v klidné části Strakonic, který nabízí komfortní ubytování v 30 moderních pokojích a apartmánech s celkovou kapacitou až pro 85 osob. Gastronomické zážitky začínají přímo v resortní restauraci Lovecká Bašta, kde se podávají chutné pokrmy evropské i regionální kuchyně se zaměřením na zvěřinu a v letních měsících lze posedět i na venkovní terase. Hosté oceňují vysokou úroveň jídel i přátelský personál.

Vynikající relaxační zázemí resortu zahrnuje bazén a wellness, které jsou ideální pro odpočinek po dni stráveném v okolní přírodě či procházkách po městě. K dispozici je venkovní vyhřívaný bazén, vířivka, sauna a slunná terasa s biotopem s písečnou pláží, kde si můžete užít klidné chvíle venku. Pro sportovně orientované hosty jsou připravené i tenisové kurty a další aktivity přímo v areálu.

Zlevněný pobyt: Pobyt v nejlépe hodnoceném hotelu na Strakonicku: snídaně či polopenze, bazén, biotop i wellness

Info a recenze portálů

• Hodnocení na Google – 4,5 z 5 (fantastické) od více než 1 342 návštěvníků
• Hodnocení na Booking.com – 9,3 z 10 (fantastické) od více než 864 návštěvníků
• Hodnocení na Tripadvisor – 4 z 5 (fantastické) od více než 41 návštěvníků

6. Resort Orsino, Horní Planá

📌 Útulný hotel s moderním wellness
📌 Kde se nachází: Volarská 167, 382 26 Horní Planá

Více fotografií na Booking.com. 

Resort Orsino je moderně vybudovaný čtyřhvězdičkový hotelový komplex přímo na břehu vodní nádrže Lipno, ideální pro rodiny, páry i milovníky aktivní dovolené obklopené šumavskou přírodou. Ubytování zahrnuje 42 světlých a komfortně zařízených pokojů různých typů.

Gastronomie je dalším lákadlem Resortu Orsino. Zdejší restaurace nabízí bohaté bufetové snídaně i večerní menu, často se zaměřením na lokální a sezónní suroviny, a hosté mohou posedět také na prostorné terase s výhledem na Lipno. Po náročném dni v přírodě nebo při výletech na kole si přijdou na své v wellness části s krytým vyhřívaným bazénem, kde relaxujete v příjemně teplé vodě s výhledem do zeleně. K relaxaci patří i vířivka, finská sauna a další wellness prvky, které pomáhají uvolnit svaly i mysl.

Zlevněný pobyt: Wellness pobyt v resortu přímo u Lipna: polopenze, sauna a bazén i další bonusy

Info a recenze portálů

• Hodnocení na Google – 4,6 z 5 (fantastické) od více než 1 109 návštěvníků
• Hodnocení na Booking.com – 8,7 z 10 (fantastické) od více než 366 návštěvníků
• Hodnocení na Tripadvisor – 3,5 z 5 (fantastické) od více než 70 návštěvníků

7. Zámecký hotel Štekl, Hluboká nad Vltavou

📌 S romantickým wellness centrem
📌 Kde se nachází: Bezručova 141, 373 41 Hluboká nad Vltavou

Více fotografií na Booking.com. 

Zámecký Hotel Štekl patří mezi nejromantičtější a stylově nejzajímavější hotely s wellness a bazénem v jižních Čechách, ideální pro páry, víkendové pobyty i relaxační dovolenou nedaleko pohádkového zámeckého parku. Stravování v Hotelu Štekl je kvalitní a přizpůsobené různým chutím – v restauraci Erb si pochutnáte na pokrmech české i mezinárodní kuchyně, které doplňuje pestrý nápojový lístek a možnost posezení na romantickém nádvoří či elegantní terase.

Po dni stráveném procházkou historickým centrem či objevováním okolních turistických tras si hosté mohou odpočinout v wellness centru hotelu, které je kryté a hostům zdarma k dispozici. Najdete zde bazén s protiproudem, whirlpool, solnou parní kabinu a Kneippův chodník, ideální pro regeneraci těla i mysli, a dále i fitness prostor pro aktivní hosty.

Zlevněný pobyt: Romantika v Hluboké nad Vltavou: 4* zámecký hotel, luxusní neomezený wellness i jídlo

Info a recenze portálů

• Hodnocení na Google – 4,4 z 5 (fantastické) od více než 1 434 návštěvníků
• Hodnocení na Booking.com – 8,7 z 10 (fantastické) od více než 1 927 návštěvníků
• Hodnocení na Tripadvisor – 4 z 5 (fantastické) od více než 218 návštěvníků

8. Hotel SLUNEČNÁ LOUKA, Lipno

📌 S venkovním bazénem
📌 Kde se nachází: Lipno nad Vltavou 300, 382 78 Lipno nad Vltavou

Více fotografií na Booking.com. 

Rodinný hotel SLUNEČNÁ LOUKA je oblíbený hotel u Lipenské přehrady, který skvěle spojuje komfortní ubytování s aktivní i relaxační dovolenou v horách a u vody. Některé typy pokojů jsou prostornější a vhodné i pro rodiny s dětmi, což dělá hotel vhodnou volbou pro rodinné dovolené či delší pobyt u Lipna.

Stravování v hotelu je zaměřeno na kvalitní kuchyni, kterou si hosté mohou vychutnat přímo ve zdejší restauraci s terasou a venkovní zahradou. Ranní snídaně formou bohatého teplého i studeného bufetu je zahrnuta v ceně pobytu a dodá energii pro celodenní výlety či relaxaci u bazénu. Hotel se pyšní i venkovním vyhřívaným sezónním bazénem, kde si můžete v teplejších měsících užít osvěžení s výhledem do zahrady. K relaxaci patří také venkovní sauna a hřiště pro děti i dospělé (např. pétanque či tenisové kurty)

Info a recenze portálů

• Hodnocení na Google – 4,5 z 5 (fantastické) od více než 978 návštěvníků
• Hodnocení na Booking.com – 9,1 z 10 (fantastické) od více než 681 návštěvníků
• Hodnocení na Tripadvisor – 4,2 z 5 (fantastické) od více než 37 návštěvníků

9. Hotel Resort Relax

📌 S relaxačním SPA centrem
📌 Kde se nachází: Dolní Vltavice 44, 382 26 Horní Planá

Více fotografií na Booking.com. 

Hotel Resort Relax se nachází v malebné části Dolní Vltavice přímo na břehu vodní nádrže Lipno a představuje skvělé místo pro kombinaci aktivního pobytu i odpočinku ve wellness a u bazénu. Část pokojů má navíc balkon či terasu s výhledem na jezero, což dodává pobytu atmosféru klidné dovolené u vody. Stravování v Resortu Relax obstarává hotelová restaurace s letní terasou, kde na vás čekají chutná jídla české i mezinárodní kuchyně a posezení ve stylovém prostředí. K neformálnějšímu občerstvení můžete vyrazit do Grill Bar Regata, která nabízí rychlé pokrmy a skvělé burgery.

Wellness a relaxace jsou jedny z hlavních předností hotelu: hosté mají k dispozici rozsáhlé wellness & spa centrum o více než 650 m², kde najdete krytý vyhřívaný bazén, saunovou zónu se saunami a ochlazovacím bazénkem, venkovní vířivku s výhledem na Lipno i nabídku masáží a spa procedur.

Zlevněný pobyt: Pobyt ve 4* resortu na Lipně: jídlo a neomezený vstup do moderního wellness

Info a recenze portálů

• Hodnocení na Google – 4,5 z 5 (fantastické) od více než 1 468 návštěvníků
• Hodnocení na Booking.com – 8,5 z 10 (fantastické) od více než 1 190 návštěvníků
• Hodnocení na Tripadvisor – 3,7 z 5 (fantastické) od více než 91 návštěvníků

10. Amenity Hotel & Resort Lipno

📌 4hvězdičkový hotel s wellness centrem
📌 Kde se nachází: Lipno nad Vltavou 999, 382 78 Lipno nad Vltavou

Více fotografií na Booking.com. 

Amenity Hotel & Resort Lipno je čtyřhvězdičkový wellness resort umístěný přímo u vodní nádrže Lipno, který představuje skvělé místo pro rodinnou dovolenou, romantický pobyt i aktivní relaxaci s bazénem a wellness přímo na místě. Stravování v resortu probíhá v hotelové restauraci, kde si hosté mohou pochutnat na bufetových snídaních a večeřích i dalším výběru jídel české a mezinárodní kuchyně. Resort disponuje také vlastní pláží a venkovními prostory, kde si můžete po jídle užít klidné chvíle u vody nebo zapojit se do vodních aktivit.

​​Hlavní wellness komplex zahrnuje krytý hotelový bazén se slanou vodou, která je šetrnější pro pokožku, a rozsáhlé vybavení pro relaxaci – vířivky, sauny (sauna finská, bylinná i parní lázeň), Kneippův chodník a nabídku masáží či procedur s výhledem na Lipno.

Info a recenze portálů

• Hodnocení na Google – 4,6 z 5 (fantastické) od více než 971 návštěvníků
• Hodnocení na Booking.com – 9 z 10 (fantastické) od více než 320 návštěvníků
• Hodnocení na Tripadvisor – 4,4 z 5 (fantastické) od více než 90 návštěvníků

11. Wellness Hotel Frymburk

📌 Vlastní aquapark
📌 Kde se nachází: Frymburk 140, 382 79 Frymburk

Více fotografií na Booking.com. 

Wellness Hotel Frymburk je velký čtyřhvězdičkový hotelový komplex situovaný přímo na břehu vodní nádrže Lipno, který je ideální pro hosty hledající relaxaci, wellness i bazény v rámci jedné dovolené v jižních Čechách. Stravování v hotelu probíhá v hotelové restauraci, kde si ráno vychutnáte bohaté snídaně formou bufetu, a během dne i večer si můžete vybrat z nabídky české a mezinárodní kuchyně či posedět v lobby baru s výběrem nápojů.

Wellness a vodní zóna jsou jedny z největších předností hotelu. Hosté zde mají neomezený vstup do aquaparku a saunového světa (v rámci otevíracích hodin) a mohou si tak užít velký krytý bazén, vířivky, sauny (finskou, parní i solnou), dětskou vodní zónu a další vodní atrakce. Součástí je i bohatá nabídka wellness procedur a masáží, solná jeskyně nebo privátní wellness prostory.

Zlevněný pobyt: Wellness hotel na Lipně: snídaně a neomezeně aquapark a saunový svět

Info a recenze portálů

• Hodnocení na Google – 4 z 5 (fantastické) od více než 2 262 návštěvníků
• Hodnocení na Booking.com – 7,8 z 10 (skvělé) od více než 454 návštěvníků
• Hodnocení na Tripadvisor – 2,9 z 5 (skvělé) od více než 207 návštěvníků

Ze série ubytování s bazénem:

• Ubytování s bazénem na jižní Moravě
• Ubytování s bazénem v Beskydech