Německo je zemí s nesmírně silnými a bohatými vánočními tradicemi. Ostatně řada tradic, které jsme přijali za své (včetně vánočních stromků a jejich zdobení), k nám přišla právě z Německa. Historická německá města i moderní metropole jsou světoznámé svými bohatými, opulentními a překrásnými adventními trhy, které v Evropě jen těžko hledají konkurenci. Kam vyrazit, pokud chcete vidět to nejlepší? Máme pro vás žebříček nejkrásnějších vánočních trhů v Německu, který vám napoví a poskytne inspiraci.
Kam na vánoční trhy do Německa
1. Vánoční trhy Drážďany (Striezelmarkt)
Saská metropole Drážďany patří k německým velkoměstům, které se nacházejí nejblíže našim hranicím. Může tak být perfektním cílem pro výlet za nádhernými vánočními trhy. Ty v Drážďanech navíc rozhodně nejsou jen tak ledajaké. Jde o slavné trhy známé jako Striezelmarkt. A co je na nich tak výjimečného? Jde o jeden z nejstarších vánočních trhů v Německu. Jeho historie sahá až do roku 1434, pořádání však nebylo nepřetržité. V roce 2026 se uskuteční 592. ročník.
Striezelmarkt v současnosti hostí více než 200 stánků. Zatímco v počátcích šlo o jednodenní trh, nyní už si ho mohou návštěvníci užívat po celý advent. Jde o jednu z největších událostí v Drážďanech za celý rok a trhem žije velká část historického centra města. Srdcem trhů je však náměstí Altmarkt ve Starém městě.
Nutno říct, že trh na náměstí obklopeném převážně modernizovanými až moderními budovami trochu ztrácí na kouzlu oproti trhům konaným v „historičtějších“ kulisách. Ale kvalita, atraktivita a zdobnost samotných trhů vše vyrovná. Ostatně jde o jedny z nejznámějších vánočních trhů ve střední Evropě.
Více informací o vánočních trzích v Drážďanech najdete v samostatném článku.
📌 Vzdálenost z Prahy: cca 150 km
📅 Kdy se letos trhy konají? Od 25. 11. 2026 do 24. 12. 2026.
🕒 Otevírací doba: 25. listopadu 16:00–21:00, od 26. listopadu do 23. prosince denně 10:00–21:00, 24. prosince 10:00–14:00.
🌎 Zájezd: Nabídka adventních zájezdů do Drážďan.
🛏️ Ubytování v Drážďanech najdete na Booking.com.
2. Vánoční trhy Norimberk (Christkindlesmarkt)
Druhé největší město Bavorska, Norimberk, se může rovněž pochlubit velmi krásnými vánočními trhy. Zdejší Christkindlesmarkt je vyhlášenou událostí, a dokonce patří mezi nejznámější vánoční trhy v Německu. Historie tohoto trhu sahá do první poloviny 17. století. Opět jde tedy i o tradiční, historickou záležitost.
Během trhu, který se koná po celý advent, zaplní norimberské náměstí Hauptmarkt a jeho okolí řady stánků. V těch můžete nakoupit nejrůznější tradiční cukrovinky, perníčky, pochutiny i jídla a samozřejmě i různé vánoční dekorace a dárky. Norimberský trh je velmi pěkný s příjemnou atmosférou a rozhodně patří k těm, které stojí za to navštívit.
📌 Vzdálenost z Prahy: cca 300 km
📅 Kdy se letos trhy konají? Od 27. 11. 2026 do 24. 12. 2026. Slavnostní zahájení s prologem Christkinda z balkonu kostela Frauenkirche proběhne 27. listopadu v 17:30.
🌎 Zájezd: Adventní zájezd do Norimberku – nabídka Čedoku.
🛏️ Ubytování v Norimberku najdete na Booking.com.
3. Berlín (vánoční trh v berlínské čtvrti Rixdorf + další místa)
Asi vás nepřekvapí, že hlavní město Německa, Berlín, rovněž během adventu hostí skvělé vánoční trhy. A není jich málo. V Berlíně se před Vánoci a během svátků konají desítky samostatných trhů v různých částech města! Některé trhy začínají už v listopadu a jiné pokračují i po Vánocích. Nejlepším obdobím pro návštěvu je však jistě adventní prosinec, kdy je vše v plném proudu.
Mezi nejznámější patří WeihnachtsZauber na náměstí Gendarmenmarkt. Kulisu mu tvoří Německý a Francouzský dóm spolu s koncertním domem Konzerthaus. Najdete zde řemeslné výrobky, občerstvení a kulturní program.
Další trhy najdete například na Alexanderplatzu. Skvělé bývají i trhy v berlínské čtvrti Rixdorf, která má historické vazby na české exulanty. Alt-Rixdorfer Weihnachtsmarkt se koná na Richardplatzu, ovšem pouze během druhého adventního víkendu.
📌 Vzdálenost z Prahy: cca 350 km
📅 Kdy se letos trhy konají? WeihnachtsZauber na Gendarmenmarktu od 23. 11. 2026 do 31. 12. 2026. Alt-Rixdorfer Weihnachtsmarkt pouze od 4. do 6. 12. 2026. Ostatní berlínské trhy mají vlastní termíny.
🌎 Zájezd: Nabídka adventních zájezdů do Berlína.
🛏️ Ubytování v Berlíně najdete na Booking.com.
4. Vánoční trhy Řezno (Regensburg)
Řezno patří k nejzajímavějším místům pro adventní výlet z Česka. Leží v Bavorsku a díky dostupnosti přes Plzeň se hodí i na jednodenní návštěvu. Pokud si ale chcete užít historické centrum i večerní atmosféru trhů bez spěchu, doporučujeme zůstat přes noc.
Tradiční Christkindlmarkt se koná na náměstí Neupfarrplatz přímo v historickém centru. Najdete zde vánoční dekorace, řemeslné výrobky, svařené víno i občerstvení. Návštěvu můžete spojit s procházkou ke katedrále svatého Petra a Kamennému mostu přes Dunaj.
Ještě výraznějším lákadlem je Romantický vánoční trh u zámku Thurn und Taxis. Zámecké prostředí, řemeslné stánky a vánoční osvětlení mu dodávají jiné kouzlo než běžným městským tržištím. Na tento trh se platí vstupné, což je dobré zahrnout do rozpočtu výletu.
Můj tip: Přes den si projděte staré město a trh na Neupfarrplatzu. Zámecký trh si nechte až na podvečer, kdy nejlépe vynikne jeho osvětlení.
📌 Vzdálenost z Prahy: cca 260–270 km autem.
📅 Kdy se letos trhy konají? Tradiční Christkindlmarkt na Neupfarrplatzu od 23. 11. 2026 do 23. 12. 2026. Romantický vánoční trh u zámku Thurn und Taxis od 20. 11. 2026 do 23. 12. 2026; v neděli 22. listopadu bude zavřený.
🕒 Otevírací doba zámeckého trhu: pondělí až čtvrtek 15:00–21:00, pátek 15:00–22:00, sobota 14:00–22:00 a neděle 14:00–21:00.
🎟️ Vstupné na zámecký trh: základní vstup pro dospělé od 17 let stojí v pondělí 6,50 €, v sobotu 13,50 € a v ostatních dnech 9,50 €. Při nákupu online se připočítává poplatek za zpracování.
🌎 Zájezd: Nabídka adventních zájezdů do Regensburgu od 940 Kč
🛏️ Ubytování v Řezně najdete na Booking.com.
5. Vánoční trhy Kolín nad Rýnem (Stadtgarten a další místa)
Kolín nad Rýnem je od českých hranic již poměrně daleko, toto velkoměsto leží na opačném konci Německa. Nicméně zdejší trhy jsou legendární a patří k velmi krásným. Během adventu se zde navíc koná hned několik nezávislých a různorodých trhů na více místech.
Trh Markt der Engel sídlí na náměstí Neumarkt – a jak název napovídá, nese se v andělském duchu. Skvělé trhy jsou na náměstích Alter Markt a Heumarkt blízko břehů Rýna. Zdejší atmosféra je opravdu okouzlující. Vynechat byste neměli ani trh přímo u kolínské katedrály na Roncalliplatzu.
Za zmínku rozhodně stojí taky trh, který se koná trochu neobvykle v parku – konkrétně v parku Stadtgarten. Tento trh mají právě díky prostředí parku a jedinečnému kouzlu a atmosféře ve velké oblibě i místní obyvatelé. Návštěvu kolínských trhů vřele doporučujeme.
📌 Vzdálenost z Prahy: cca 700 km
📅 Kdy se letos trhy konají? Trh u kolínské katedrály od 16. 11. 2026 do 23. 12. 2026. Ostatní tržiště mají vlastní termíny; termín trhu ve Stadtgartenu pro rok 2026 zatím zveřejněný není.
🛏️ Ubytování v Kolíně nad Rýnem najdete na Booking.com.
6. Vánoční trhy Hamburk
Slavné přístavní, hanzovní město Hamburk je metropolí severního Německa a druhým největším městem země. Zdejší vánoční trhy mají neopakovatelnou atmosféru. Svařáky, klobásky, dobrůtky a dárečky – to vše si můžete v Hamburku dopřát a nakoupit během adventu na celé řadě míst. Trhů se zde totiž koná podobně jako v Berlíně vícero.
Velké trhy jsou přímo na náměstí Rathausmarkt před radnicí v samotném srdci města. Zdejší zvláštností je létající Weihnachtsmann se saněmi, který se nad tržištěm objevuje denně v 16:00, 18:00 a 20:00. Další trhy najdete například kolem Jungfernstiegu a ve čtvrti HafenCity. Hamburk mívá i nádherné vánoční průvody, které se konávají o adventních sobotách. Dospělé návštěvníky pak můžou zaujmout kuriózní trhy Santa Pauli.
📌 Vzdálenost z Prahy: cca 650 km
📅 Kdy se letos trhy konají? Historický trh na Rathausmarktu od 23. 11. 2026 do 23. 12. 2026. Další hamburská tržiště mají vlastní termíny.
🛏️ Ubytování v Hamburku najdete na Booking.com.
7. Lindau v Bavorsku
Lindau je město na samotném jihu Německa poblíž hranic s Rakouskem a rozlehlých vod Bodamského jezera. Oproti předchozím metropolím jde spíše o menší město. Nicméně díky své poloze na pobřeží jezera nabízí jedinečné prostředí a atmosféru. Navíc jde o překrásné historické město, jehož staré centrum se nachází na ostrově.
Zdejší trhy nejsou nejpompéznější v Německu, ale bývají opravdu překrásné. Poloha u Bodamského jezera a výhledy směrem k Alpám jim dodávají specifické kouzlo. Pokud dáváte přednost autentickým menším městům v nádherné krajině a silné atmosféře trhů před velikostí a bohatostí, pak jsou trhy v Lindau skvělá volba.
📌 Vzdálenost z Prahy: cca 550 km
📅 Kdy se letos trhy konají? Lindauer Hafenweihnacht od 26. 11. 2026 do 20. 12. 2026, vždy pouze od čtvrtka do neděle.
🕒 Otevírací doba: 11:00–21:00.
🛏️ Ubytování v Lindau najdete na Booking.com.
8. Vánoční trhy Mnichov (Christkindlmarkt na Marienplatzu)
Samozřejmě nemůžeme v našem žebříčku zapomenout na Mnichov. Tato třetí největší metropole Německa ostatně patří mezi oblíbené cíle českých turistů a výletníků. Našinci sem nejezdí jen za vánočními trhy, ale i za historickými krásami, za nákupy a jinými rozptýleními – třeba pivního rázu. Právě zde se totiž konává přeslavný Oktoberfest.
Ale zpět k Vánocům. Asi vás nepřekvapí, že velkoměsto jako Mnichov nabízí nejeden vánoční trh. Ten centrální a nejznámější se koná na historickém náměstí Marienplatz a bývá opravdu velkolepý. Dominantou je velký vánoční strom před Novou radnicí, ale nouze zde není ani o jiné atrakce. Vánoční stánky najdete taky v okolních ulicích a další, menší i větší, trhy jsou rozmístěné po celém městě.
📌 Vzdálenost z Prahy: cca 385 km
📅 Kdy se letos trhy konají? Hlavní Christkindlmarkt na Marienplatzu od 20. 11. 2026 do 24. 12. 2026.
🕒 Běžná otevírací doba: pondělí až sobota 10:00–21:00, neděle 10:00–20:00. Na Štědrý den platí zkrácený provoz.
🌎 Zájezd: Adventní výlet do Mnichova – nabídka zájezdu.
🛏️ Ubytování v Mnichově najdete na Booking.com.
9. Adventní trhy Leipzig (Lipsko)
Lipský vánoční trh rozhodně taky nemůžeme opomenout. Už z toho důvodu, že patří k velkým a tradičním vánočním trhům v Německu. Stánky zaplňují náměstí Markt a další části historického centra. Nechybí bohatý doprovodný program, kulturní, hudební i zábavní, vánoční strom a další atrakce. Na Augustusplatzu najdete také finskou vesničku.
Jinými slovy, lipské vánoční trhy jsou rozhodně TOP třída nejen v rámci Německa, ale minimálně celé střední Evropy. Další výhodou je relativní blízkost města k českým hranicím. Zejména pro obyvatele severních, západních a středních Čech.
📌 Vzdálenost z Prahy: cca 260 km
📅 Kdy se letos trhy konají? Od 24. 11. 2026 do 23. 12. 2026.
🛏️ Ubytování v Lipsku najdete na Booking.com.
10. Baden-Baden
Město Baden-Baden není sice extra velké a leží na opačném konci Německa, nicméně jde o jednu z nejznámějších lázeňských destinací v Německu. Jde totiž o velmi významné lázeňské město, které je zapsané na seznamu UNESCO jako součást společného souboru Slavná lázeňská města Evropy. Baden-Baden je tedy německou obdobou Karlových Varů. Ale vyrazit sem můžete nejen za lázeňskými požitky či na ozdravný pobyt, ale i za skvělými vánočními trhy. Případně můžete tyto dvě věci snadno spojit dohromady, pokud si lázně naplánujete na adventní čas.
Badenské vánoční trhy bývají velmi pěkné. Konají se v Kurgartenu před Kurhausem a jejich výhodou je dlouhá sezona, která pokračuje až do Tří králů. Samozřejmostí jsou i stánky, občerstvení a doprovodný program. Baden-Baden zkrátka o Vánocích žije skutečně bohatým životem.
📌 Vzdálenost z Prahy: cca 560 km
📅 Kdy se letos trhy konají? Od 26. 11. 2026 do 6. 1. 2027.
🛏️ Ubytování v Baden-Badenu najdete na Booking.com.
11. Goslar
Rozloučíme se trhy v německém městě Goslar. Goslar leží v Dolním Sasku a jde o historicky významné důlní město. Goslar se však chlubí i opravdu nádherným historickým centrem – čili prostředím pro perfektní adventní trhy jako stvořeným. Pokud máte rádi trochu netradiční a méně turisticky „provařená“ místa, ty goslarské mohou být skvělá volba.
Zdejší zvláštností je Weihnachtswald neboli vánoční les, který tvoří přibližně 60 osvětlených jehličnanů. Samotný trh na historickém náměstí nabídne přibližně 70 dřevěných stánků.
📌 Vzdálenost z Prahy: cca 430 km
📅 Kdy se letos trhy konají? Od 25. 11. 2026 do 30. 12. 2026.
🕒 Otevírací doba: běžně denně 11:00–20:00, vánoční les do 22:00. Na Štědrý den 11:00–14:00, 25. a 26. prosince 12:00–19:00 a poslední den 30. prosince 11:00–18:00.
🛏️ Ubytování v Goslaru najdete na Booking.com.
Další krásné vánoční trhy v Německu
- Tegernsee – adventní trhy u bavorského jezera; jednotlivá místa mají vlastní termíny.
- Lübeck – několik vánočních tržišť v historickém hanzovním městě.
- Frankfurt nad Mohanem – adventní trhy kolem náměstí Römerberg.
- Stuttgart – od 25. 11. 2026 do 23. 12. 2026.
- Aachen – od 20. 11. 2026 do 23. 12. 2026.
Přidat zkušenost